Se come dichiarato dal loro ideologo e leader di sempre David Thomas questo The Long Goodbye è il testamento artistico definitivo dei Pere Ubu, allora si può dichiarare tranquillamente che la band si congeda (purtroppo) dai suoi fan e dalla storia del rock più intransigente con la stessa lapalissiana suggestione letteraria con cui si annunciò